Упаковка подарка — это еще один повод для творчества. Мы привыкли упаковывать сюрпризы в бумагу или праздничные пакеты. Сегодня предлагаем окунуться в культуру Японии и познакомиться с новым и интересным методом упаковки.
Что такое Омияге?
Омияге — традиционный обычай дарения подарков в японской культуре. Само слово переводится как «сувенир». Слово «Омияге» состоит из двух иероглифов и на японском пишется как «お土産»:
土 – «земля» или «местный»
産 – «продукт» или «доставка»
Но это не просто магнитики с видами городов, а особая практика со своими правилами. Для японцев важно, чтобы подарок отражал место, которое они посетили. Подарком могут служить локальные сладости, сувениры, чай или фрукты. Омияге — это способ выражения любви, уважения и благодарности к близким. Даритель будто говорит подарком: «Извини, что мне пришлось быть далеко, но всю поездку я думал о тебе».
История японской традиции
Традиция Омияге уходит в далекое прошлое Японии. Известно, что все началось с древних паломников, совершавших пешие путешествия к священным местам и храмам. Чтобы посетить святыню, требовались недели и даже месяцы. Поэтому в деревнях часто выбирали одного представителя, который отправлялся в паломничество от имени всех жителей.
Жители собирали деньги и передавали их выбранному путешественнику, чтобы он мог оплатить свою поездку и помолиться в храме за благополучие всей деревни. В доказательство путешествия паломники приносили с собой ценные предметы посещенных мест. Чаще всего это были бумажные амулеты из храмовых хранилищ.
Это привело к появлению традиции дарения подарков, которая сохранилась в японской культуре до настоящего времени. Сейчас Омияге играет важную роль не только в близких отношениях, но и в деловой культуре. Подарки партнерам и клиентам демонстрируют уважение и могут стать ключевым моментом в установлении долгосрочного контакта.
Варианты использования
Японцы предпочитают делать упаковку для подарка своими руками: чаще всего шьют тканевую сумочку или мешочек в виде фонарика. Для декора используются традиционные узоры, вышивка или разноцветные лоскуты ткани.
В наше время Омияге стал популярным среди модниц и рукодельниц. Его используют не только по назначению. Вот несколько идей применения сумочки-Омияге:
- Упаковка для подарков. В мешочек Омияге можно упаковать подарки, сладости или небольшие сувениры: такой вариант точно запомнится всем гостям.
- В качестве аксессуара. Омияге может стать ярким и интересным акцентом в образе, при этом мешочек сочетается как с праздничным стилем, так и с повседневной одеждой.
- Омияге можно использовать и в быту. Например, для хранения украшений или аксессуаров. А можно поставить на стол в качестве конфетницы или фруктовки.
А вы хотели бы получить в подарок сумочку Омияге? Или, быть может, решили сами подарить её кому-то? Делитесь в комментариях вашими историями и предлагайте свои варианты использования Омияге.
Другие статьи по теме:
Подписывайтесь на Журнал Ярмарки Мастеров в соцсетях: , ,