История фразы "Наготовили , как на Меланьину свадьбу " .
Обычно так говорят, когда слишком много приготовят угощений для своей семьи или для гостей.
А выражение берет свое начало с тех времен, когда действительно жила на Руси некая Маланья Карповна - очень красивая казачка, которая нравилась атаману донских казаков Степану Даниловичу Ефремову.
Влюбившись в нее, атаман в ее честь сделал такую свадьбу, о которой потом долго молва народная ходила. Все никак не могли забыть такого размаха и такого веселья. С тех пор это выражение прочно вошло в народную речь.
Вот как описал саму свадьбу в одной из своих исторических заметок писатель Валентин Пикуль: «Свадьба была такая, что даже удивительно — как это Дон не повернул вспять? Загодя свозили в Черкасск вина заморские и отечественные, гнали на убой для жаркого стада телят и овец, рыбаки тащили из реки сети, переполненные лещами, сазанами и щуками….
Как сели за столы, так и не вставали. Луна перемежалась с солнцем, петухи праздновали рассветы, а гости все сидели и сидели, все ели и пили, пили и ели. Для тех, кому невмоготу было, для тех были заранее заготовлены короткие бревна: покатается он животом на бревне, чтобы в животе улеглось все скорее, и снова спешит к застолью. Неделя прошла, за ней вторая, вот и третья открылась — свадьба продолжалась.
- Ай да Маланья! Вовек тебя не забудем, — шумели гости, вставая от стола в очередь,чтобы на бревне покататься. И верно — до сих пор не забыли на Дону Маланьину свадьбу, а слух о ней пошел по всей Руси великой, и, кто не знал, тот узнал, что есть на белом свете такая окаянная Маланья, для которой атаману ничего не жалко… Эх, гулять так гулять!».