16.10.2016
Как опавшие листья собираем и воспоминания ... и сожаления ...
О, я так бы хотел, чтобы ты вспомнила,
Те счастливые дни, когда мы были друзьями.
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце было горячее, чем сегодня.
Опавшие листья сгребают лопатой…
Ты видишь, я не забыл…
Опавшие листья сгребают лопатой,
И наши воспоминания, и сожаления.
И северный ветер их уносит
В холодную ночь забвения.
Ты видишь, я не забыл
Ту песню, что ты мне пела…
Те счастливые дни, когда мы были друзьями.
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце было горячее, чем сегодня.
Опавшие листья сгребают лопатой…
Ты видишь, я не забыл…
Опавшие листья сгребают лопатой,
И наши воспоминания, и сожаления.
И северный ветер их уносит
В холодную ночь забвения.
Ты видишь, я не забыл
Ту песню, что ты мне пела…
Осенние Листья ... ( авторская фотокартина для интерьера)
Нет в наличии
Светлана Супрунова
Подвеска " СТРЕКОЗА ЛЮБВИ "
Нет в наличии
Арт-Студия " Афродита " (ARTAfrodita)
Корсет мидбюст из жаккарда
Нет в наличии
Moriel Corsetry
Браслеты "Санкт-Петербург"
Нет в наличии
Виктория Козырь
Товары 18+
"Озеро Светлояр"
Нет в наличии
Татьяна Кулигина
Фотоальбом "Малахитовая шкатулка"
Нет в наличии
Элла Вебер. Авторские блокноты
Детский домотканый шарф green
Нет в наличии
Ольга Долбнина SCdesign
Сувенир керамический Любящее сердце
Нет в наличии
Nada de Nada
Мир. Детский портрет.
Нет в наличии
Анастасия Валиулина (valartgallery)
ФотоКартины "Золото в снегу..."
Нет в наличии
МАСТЕРская "ВНЕ ВРЕМЕНИ"
Кольцо-леденец с кианитом
Нет в наличии
ThePalagand
Из портфолио
БОЛЬШАЯ ШКАТУЛКА КОРОБ РУЧНАЯ РОСПИСЬ БЕСКОНЕЧНОСТЬ ВСЕЛЕННОЙ
Нет в наличии
Демьяненко Татьяна Картины и декор
Слово из пластика для фотосессии
Нет в наличии
Черников Иван (bilberrywork)
портрет мужчины
Нет в наличии
Firinne
Похожие коллекции
Коллекция авторских работ "Утренний кофе в постель."
Коллекция авторских работ "Утренний кофе в постель."
Коллекция авторских работ "Утренний кофе в постель."
Kонкурсная Коллекция"о чем молчит мой серебряный дневник" для Elias Jewelery
Kонкурсная Коллекция"о чем молчит мой серебряный дневник" для Elias Jewelery
Kонкурсная Коллекция"о чем молчит мой серебряный дневник" для Elias Jewelery
Женщина — лето, со зноем и грозами, не описать ни стихами, ни прозою...
Женщина — лето, со зноем и грозами, не описать ни стихами, ни прозою...
Женщина — лето, со зноем и грозами, не описать ни стихами, ни прозою...
Комментарии (62)
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Коллекция авторских работ: Как опавшие листья собираем и воспоминания ... и сожаления ...
Другие коллекции на Ярмарке Мастеров >>
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Браво !!!
Буду ждать Вас у себя в гостях
Коллекция авторских работ: Нежная "Love story"
Другие коллекции на Ярмарке Мастеров >>
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Опавшие листья
О, я так бы хотел, чтобы ты вспомнила,
Те счастливые дни, когда мы были друзьями.
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце было горячее, чем сегодня.
Опавшие листья сгребают лопатой…
Ты видишь, я не забыл…
Опавшие листья сгребают лопатой,
И наши воспоминания, и сожаления.
И северный ветер их уносит
В холодную ночь забвения.
Ты видишь, я не забыл
Ту песню, что ты мне пела…
Эта песня, которая похожа на нас,
Ты меня любила, и я тебя любил
И мы жили с тобою вдвоем,
Ты, которая меня любила
И я, который тебя любил
Но жизнь разлучает влюбленных,
Так тихо, без шума.
И море сотрет с песка
Следы разлученных любовников.
Опавшие листья сгребают лопатой,
Как и воспоминания, и сожаления
Но моя безмолвная и преданная любовь
Всегда улыбается и благодарит жизнь.
Я так любил тебя, ты была так красива
Как я могу забыть тебя ?
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце горячее, чем сегодня.
Ты была моей нежной подругой,
Но мне остается лишь сожалеть.
И ту песня, что ты пела,
Я всегда, всегда буду слышать ее!
Коллекция авторских работ: Как опавшие листья собираем и воспоминания ... и сожаления ...
Другие коллекции на Ярмарке Мастеров >>
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Буду рада поддержке.
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Опавшие листья
Ты, хотя бы на мгновенье, вспомни:
Как мы были счастливы с тобой
В жизни той, наполненной любовью,
Где согрет был солнцем день любой.
А теперь увядших листьев стаи
Гонит ветер по аллеям прочь.
Он обрывки памяти листает,
Но не в силах нам ничем помочь.
Забвения немой вопрос
В ночь ветер северный унёс,
Но слышу из далёких дней
Мотив той песенки твоей.
Она во мне всегда звучала,
Прекрасной грусти не тая.
Она двоим принадлежала:
Мне и тебе ─ Любовь моя.
Но не вырваться нам из круга
Тех обид, что бьются в виске.
И бежим мы вновь друг от друга,
И волной смыт наш след на песке.
Да, теперь уносит листья ветер,
И с забвеньем умирает боль.
Сердце отболело, не заметив,
Как его покинула любовь.
Да, моя родная, всё, что было,
Не смогли с тобой мы сохранить.
Но, я знаю, ты меня любила,
И тебя мне не дано забыть.
А что прошло, увы, прошло!
И неба стылое стекло
Дрожит у ветра на краю,
Где я всё слышу песенку твою.
Она во мне всегда звучала,
Прекрасной грусти не тая.
Она двоим принадлежала:
Мне и тебе ─ Любовь моя.
Но не вырваться нам из круга
Тех обид, что бьются в виске.
И бежим мы вновь друг от друга,
И волной смыт наш след на песке.
Автор перевода — Борис Вайханский
Проголосуйте и вы за мою
http://www.livemaster.ru/gallery/1839603-dom-moej-mechty
https://www.youtube.com/watch?v=4XA0tBzmWeM
Коллекция авторских работ: Как опавшие листья собираем и воспоминания ... и сожаления ...
Другие коллекции на Ярмарке Мастеров >>