Почему рогатый? Почему кривой?

Живу я в городе с необычным названием Кривой Рог. При его упоминании у людей сразу возникают вопросы: "Почему рогатый? Почему кривой?"

Существует две версии происхождения названия нашего города.

Первая, строго научная, подкрепленная наглядными фактами. Казацкое поселение на месте будущего города было заложено у слияния рек Саксагань и Ингулец. Там, где тихая, поэтичная Саксагань впадает в более крупный и быстрый Ингулец, образовался изогнутый ( кривой) мыс ( рог). Поэтому местность получила соответствующее название - Кривой Рог.

На фото визитная карточка нашего города - Лодочная станция в парке им. газеты "Правды". Сбоку мостик влюбленных с многочисленнми замочками. Как раз под ним Саксагань и присоединяется к Ингульцу.

Вид на Лодочную станцию со стороны парка старейшего в нашем городе.

Сразу за мостиком влюбленных Памятный знак на месте основания города. Ежегодно в конце мая мы отмечаем День города.

Вторая версия происхождения названия основана на легенде. Согласно ей, в этой местности жил в зимнике ( хутор на который приезжали зимовать из Сечи) кривой ( т.е. хромой) казак по имени Рог. Он славился своим гостеприимством и проезжие часто останавливались у него отдохнуть. Затем, во времена Екатерины на этом месте возникла почтовая станция, которую стали именовать Кривой Рог. Может возникнуть еще один вопрос: "Почему у казака такое странное имя? ( наводит на разные мысли). Неканоническое имя Рог ( скорее всего даже прозвище) давали людям с шишковатой головой. Так что ничего постыдного в нем нет.

Памятник мифическому казаку Рогу у здания горисполкома.