Пропагандистский британский плакат "Keep Calm and Carry On" (с англ. "сохраняйте спокойствие и продолжайте заниматься, чем занимались") был выпущен в 1939 г. в качестве мотивации и приободрения британского народа во время Второй Мировой Войны. Было выпущено около 2,5 миллионов копий, но плакат не пользовался популярностью и про него благополучно забыли.
Спустя 61 год (в 2000 г.) одна из копий была найдена в магазине подержанных книг, "срок" авторства на него уже закончился и тут понеслось...Плакат стал копироваться, а надпись появляться где только можно, было выпущено и выпускается и по сей день огромное количество сувенирной продукции с этой надписью, а интернет заполонили пародии на тему "Keep calm and...". Любители hand made тоже не обошли вниманием такую модную тенденцию и приобщились ко всеобщему помешательству, создавая тематические мотивационные плакаты уже для себя, примерно такие:
(Мой вольный перевод, поэтому кто может уточнить и поправить - пишите в комментариях)
1. Сохраняй спокойствие и покупай хендмэйд
2. Сохраняй спокойствие и поддерживай хендмэйд
3. Сохраняй спокойствие и делай искусство
4. Сохраняй спокойствие и продолжай [делать дизайн]
5. Сохраняй спокойствие и продолжай ремеслиничать [заниматься ремеслом]
6. Сохраняй спокойствие и продолжай творить
7. Сохраняй спокойствие и продолжай шить
8. Сохраняй спокойствие и продолжай прикалывать
9. Сохраняй спокойствие и продолжай вязать
10. Сохраняй спокойствие и продолжай гладить
11. Сохраняй спокойствие и продолжать вышивать
12. Сохраняй спокойствие и продолжай [заниматься квилтингом]
13. Сохраняй спокойствие и продолжай скрапбукинг
14. Сохраняй спокойствие и продолжай делать открытки
15. Сохраняй спокойствие и продолжай декупажить
16. Сохраняй спокойствие и продолжай рисовать
17. Сохраняй спокойствие и продолжай делать бижутерию
18. Сохраняй спокойствие и продолжай печь
19. Сохраняй спокойствие и упорно работай
20. Сохраняй спокойствие и делай фото
21. Сохраняй спокойствие и веди [пиши] блог
Сохраняем спокойствие и продолжаем работать, коллеги :)
Анна Лазарева