Загадка "Аве Мария" Каччини
Удивительно, что иногда знакомые вещи вдруг оказываются... совершенно незнакомыми. Известное музыкальное произведение "Аве Мария" (Ave Maria) Джулио Каччини (Giulio Caccini) - казалось бы, какой сюрприз оно может преподнести? А сюрприз в том, что вовсе не Каччини написал эту известную мелодию.
"Аве Мария" Каччини?
В 70-х годах в Светском Союзе студия грамзаписи выпустила альбом «Лютневая музыка XVI-XVII веков». Весь тираж был раскуплен и переиздавался несколько раз, так восторженно воспринят был этот альбом советскими людьми.
Именно в этом альбоме впервые появилось произведение "Аве Мария", рядом с которым значилось - неизвестный автор 16 века. Но в последующих переизданиях автором уже был указан Джулио Каччини.
Простой слушатель не ставит под сомнение то, что написано на обложке пластинки, выпущенной на главной студии грамзаписи страны. Но, как впоследствии выяснилось, в музыкальном фонде нет упоминаний о нескольких звучащих на той пластинке музыкальных произведениях. Да и специалисты по средневековой музыке высказали мнение, что жанр музыки, в котором исполнена "Аве Мария", не характерен для периода Дж. Каччини.
Музыкальные специалисты подозревали, что авторство не принадлежит итальянскому композитору, но вслух в советские времена об этом не решались говорить. И тогда появляется вопрос: кто же написал "Аве Марию", если не Каччини?
Жил в Ленинграде очень талантливый музыкант, гитарист и впоследствии виртуоз лютни Владимир Федорович Вавилов. Родился 5 мая 1925 года в рабочей семье. Гитарой начал заниматься в раннем возрасте в Ленинградском Дворце пионеров у П.И. Исакова и у него же, поступив в Музыкаль-ную школу им. Н.А. Римского-Корсакова, продолжил свое музыкальное образование. С 1952 г. изучал теорию музыки и композицию у известного композитора И. Г. Адмони (1906-1979).
В 1949 году образовал с Львом Андроновым гитарный дуэт, который в 1957 году был удостоен серебряной медали на международном конкурсе, организованном в рамках Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве. Выступал в концертах вместе с известным гитаристом, заслуженным артистом РСФСР С. А. Сорокиным, много работал с выдающимися певцами К. И. Шульженко и Б. Т. Штоколовым.
В один из периодов своей жизни Владимир Вавилов заинтересовался старинным инструментом лютней. Он изучил этот инструмент, собирая информацию о нем, и в совершенстве овладел игрой на лютне. Именно Владимир Вавилов исполнил на лютне все произведения, вышедшие в альбоме средневековой музыки «Лютневая музыка XVI-XVII веков», о котором упоминалось выше.
В 1973 году Вавилова не стало, в 47 лет он ушел из жизни. Уже после его смерти энтузиасты принялись за поиски авторства нескольких произведений, исполненных в лютневом альбоме. И их поиски привели к самому Владимиру Вавилову.
Вавилов так мечтал о том, чтобы его музыка жила, что ему не важно было, будет ли авторство принадлежать ему или каким-то уже известным композиторам. Важнее всего было, чтобы музыка звучала, чтобы её услышала публика. И поскольку он не надеялся, в том числе из соображений цензуры, что в Советском Союзе когда-нибудь "увидит свет" ряд его произведений, то он "присвоил" нескольким из них авторство известных композиторов и дал, тем самым, шанс своей музыке жить. Его дочь хранит до сих пор ту, самую первую, пластинку конца 60-х с лютневой музыкой её отца.
Исполнение "Аве Мария" великой русской оперной певицей Ириной Архиповой (сопрано) в 1987 году, в сопровождении органиста Олега Янченко, сделало эту композицию всемирно известной. А далее, как и хотел Вавилов, его произведение вошло в репертуары самых известных хоров и солистов, и уже много лет исполняется на разных мировых сценах.
До сих пор авторство "Аве Марии" приписывается Джулио Каччини, хотя на самом деле её написал наш талантливый и скромный современник - Владимир Вавилов.
Здесь "Аве Мария" в исполнении Андреа Бочелли:
А это оригинальная композиция с пластинки:
p.s. любимая многими песня «Город золотой» (другое название — «Рай»), которую многие знают благодаря исполнению Борисом Гребенщиковым, также была написана этим талантливым композитором. Слова этой песни принадлежат Анри Волохонскому, а первым исполнителем был Алексей Хвостенко. Но это уже совсем другая история...)))
Наталия.