До тебя мне осталось 9 листов
Читаю в книге «Жизнь Пушкина, рассказанная им самим и его современниками»:
«До тебя мне осталось 9 листов. То есть как еще пересмотрю 9 печатных листов и подпишу: печатать, так и пущусь к тебе…» (из письма Пушкина жене, 1834 год):
Не знаю, как вам, а мне вспомнились строчки Арика Круппа:
До весны мне всего лишь неделя разлуки,
И всего лишь неделя зимы до тебя.
В совсем другое время написано, а о том же, и теми же словами.