Я никогда не любила женские романы. Всегда высокомерно считала их чтивом для сентиментальных дурочек и несостоявшихся в личной жизни тёток и с легкостью позволяла себе высмеивать подруг, «подсевших» на подобную литературу. Так действительно было. Но только до того момента, пока меня буквально не заставили прочитать «Чужестранку» Дианы Гэблдон. Открыв книгу, я униженно поняла, что я «попала»! Все! Книга захватила меня с первой страницы и втянула в свой мир, который после прочтения уже шестой (!) части саги стал и моим тоже :)
И, конечно же, я очень ждала обещанного выхода сериала (кстати, сериалы я тоже раньше не смотрела!). Предполагаю, что у меня с создателями фильма видимо один портал в мир Дианы Гэблдон, потому, что внешность актеров, костюмы и декорации в моем воображении полностью совпали с реальностью.
Надо сказать, что костюмы просто потрясающие! И я с радостью хочу поделиться с вами этой красотой.
Интересно, что проект экранизации саги «Чужестранка» продюсеру Рональду Д. Муру предложили его жена, художник по костюмам Терри Дресбак и со-продюсер Мэрил Дейвис — обе большие поклонницы романов Гэблдон.
![]()
Не буду пересказывать сюжет для тех, кто не знаком с фильмом или книгой, скажу только, что главная героиня попадает из Англии 1945 года в Шотландию 18 века. Одежда отражает то время, в котором живут персонажи, а также она одновременно предопределяет и выражает в себе их поведение и эмоции, причем в сериале показаны две очень разные эпохи. Терри поясняет, что гардероб 1940-х демонстрирует умонастроение нации, которая пережила бомбардировки Лондона во вторую мировую войну, эмансипацию женщин, которым пришлось занять рабочие места ушедших на войну мужчин, а также дефицит тканей. В противовес этому Терри должна была создать практичную повседневную одежду 18 века, которая бы хорошо смотрелась в полумраке с горящими свечами. Ей приходилось многократно использовать редкие образцы ткани и творчески решать возникающие проблемы, а также принимать во внимание погоду в Шотландии, где летняя температура может не превышать 10 градусов по Цельсию. «Когда я только начала работать над костюмами, сидя у себя на кухне в Лос-Анджелесе, я создала портфолио для всех персонажей и сотни статистов. Но как только я приехала в Шотландию, все это пришлось выбросить, потому что климат требует более теплой одежды, иначе у актеров случится переохлаждение из-за большого количества натурных съемок».
![]()
Моменты вышивки и неожиданный предмет для вдохновения
Художник по костюмам Терри Дресбак пыталась создать аутентичную одежду XVIII века насколько это возможно. В частности, форма солдат британской армии была сшита специально для телесериала, потому что вся форма, которую можно было взять напрокат, была неправильного оттенка алого цвета. От ярких расцветок клановых тартанов, описанных в книгах Гэблдон, было решено отказаться, и для телесериала было разработано несколько оригинальных расцветок. Для каждого из актёров, изображающих шотландских горцев, были выбраны разные способы ношения килта.
![]()
Магазин в Нью-Йорке, где была куплена ткать для этого платья
Для съемок фильма «Чужестранка» за пять недель было изготовлено 122 костюма, которые полностью отражают дух времени. Дизайнеры учли, что в XVIII веке еще не было ни молний, ни липучек. Как только костюмы были сшиты, им специально придали поношенный вид. Сначала они подвергались обработке «теркой для сыра», а потом вещи отправляли в специально созданную горячую комнату, где их скручивали и перевязывали веревками. А красные пальто британских солдат обжигали паяльными лампами, чтобы создать эффект войны и следы пороха. Так случайно сожгли одно пальто.
![]()
![]()
Достоверность — это главное в работе Терри Дресбах. «Часто не представляется возможным отследить исторический источник того, что нам нужно, и тогда мы выдумываем это». Учитывая необходимость одевать также и сотни статистов, которые не могут прийти на съемки в собственной одежде, ее труд колоссален. «Мы создаем 12-15 костюмов для каждого из главных героев, часто в 6 экземплярах. Для первого сезона мы сшили приблизительно 5000 предметов одежды».
![]()
Наряды из 40-х гг.
Белое платье было сшито аж в 12 экземплярах! По словам Терри Дрессбах, это «один из самых сложных костюмов, которые я когда-либо делала. Он должен был выполнять две очень сложные и определенные задачи: быть платьем из 40-х годов, а затем превратиться в «сорочку» в 18 столетии. Это два абсолютно разных кроя. Дополнительно к этому, чтобы было еще веселее придумывать дизайн, время года для начала съемок сериала поменялось на осень вместо весны, как было в книге.
Если бы это было весной, то я могла бы сшить платье для Клэр из тонкого муслина или даже из легкого льна. Но для холодной осенней дождливой осени в Шотландии мой выбор стал еще меньше. И мы все должны были быть убеждены, что Клэр не какой-то там пришелец из будущего, а просто женщина, которая разгуливает по лесу в нижнем белье».
![]()
Знаменитое белое платье и неглиже.
Новый сезон «Чужестранки» вдвойне усложнил задачу Терри. В 18 веке наряды меняли по несколько раз за день, чтобы продемонстрировать свое богатство и разнообразие роскошных платьев. Каждый наряд изготовлен из блестящего шелка с богатой вышивкой, которая играет при свете свечей.
![]()
Удивительно, но факт: на создание этого костюма для главной героини Клэр дизайнера по костюмам Терри Дресбах вдохновил покрытый мхом прут, который она однажды увидела на обочине.
![]()
![]()
Терри говорит: «Это настоящий показ мод. Я спросила у Рона: «Ты уверен, что я могу зайти настолько далеко? Это не будет чересчур?» А он мне ответил: «Сделай с максимальным размахом». Это я и делаю, с максимальным размахом и яркостью. Я разработала потрясающую цветовую палитру. Мы очень скоро поняли, что когда снимаешь в темноте с горящими свечами, то люди превращаются в двигающиеся головы. Мне нужны были краски, которые видно даже в темноте. Каким было решение? Я придумала наряды, блестящие и яркие, глядя на которые даже хочется их съесть. Но так как купить ткани 18 века невозможно, нам пришлось их создать».
![]()
«У нас работает команда, которая занимается вышивкой, вручную раскрашивает ткани, изготавливает пуговицы, отделку, даже кружева. Не забывайте — мы сшили 900 костюмов 18 века для наших статистов».
Ее команда состоит из двух помощников дизайнеров, у каждого из которых также есть по помощнику, и группы художников из 30 человек.
![]()
![]()
Свадебное платье Клэр
Кстати, у Клэр только два костюма, которые были сшиты в единственном экземпляре. Одно свадебное платье и одно платье для большого собрания. У нее минимум по 4 экземпляра всех остальных костюмов (и только два экземпляра жакета для верховой езды и зеленого платье из тартана). Было сшито примерно по 6 экземпляров каждого костюма из ее основного гардероба, потому что ее костюмы переносят адские съемочные муки. Костюмы Клэр валяют в грязи, их бросают на землю, рвут, они постоянно находятся под непрекращающимся дождем верхом на лошади.
![]()
![]()
Костюм из второго сезона с неожиданным двуглавым орлом на плече
![]()
![]()
Зеленое с золотым отливом платье
![]()
Красное платье, оно произвело настоящий фуррор при французском дворе
![]()
![]()
И, наконец, моё любимое.