"динамический мой"

Есть такая напасть, как врастающий ноготь. Вот с мужем приключилось. Так как он нормальный мужчина и к врачу его на аркане не затащить, то свой страдающий палец он подсовывает мне. Ибо свято верит в мои "лекарские" спсобности. Уж откуда такая незыблемая вера в меня - другая история... )
Вчера вечером он себе новый ноут устанавливал взамен своего старичка, я подсунула ему тазик с горячей водой, с содой. С тайной мыслью, что пока сидит, с программами возится - не откажется. Пораспаривать, а потом эту черную мазь прилепить.
Идет выливать воду в туалет, хромает и жалостно подстанывает /чтобы пожалела.../
Я ему укоризненно в спину:"Нууу... посмотри, ты ж прямо как старичек! Ну нельзя ж в твои годы.."
Входит в спальню и задумчиво тянет по-русски:"Nein! Это я болею, как старичек... А всегда я динамический, как молодой собак!.."
Занавес! )))
(Блин, как-бы этот палец вылечить-то?! )