Дорогие Друзья!
Возможно, вы заметили, что к названию моего магазинчика я добавила два слова: "Patchwork Sniper". Ну, добавила и добавила, и думала, что всё понятно. А тут стала получать вопросики - кто-такой этот "снипер" и какое отношение он имеет к моим работам?
Так вот, рассказываю, как на духу. Английское "sniper " - это по-нашему снайпер. А предыстория такая. Одна добрая знакомая похвалила меня за ровные строчки. Я объяснила, что для меня ровно строчить - это то же самое, что метко стрелять. Главное - точно прицелиться
В ответ она назвала меня "швейным снайпером". И так как мне давно хотелось добавить в название магазинчика уточнение вида своей деятельности, то есть пэчворк, то я воспользовалась поводом и добавила "пэчворк снайпер".
Дорогие мои, не думайте, пожалуйста, что в моем магазинчике сидит в засаде некто, замаскировавшийся под лоскутное одеяло, и стреляет без предупреждения по движущимся мишеням. Отнюдь!
Здесь живет и работает добрая натура, которая ценит традиции, любит текстиль, шьет изделия в лоскутной технике и старается строчить очень и очень ровно, чтобы сохранять качество на высоте.
Благодарю за внимание и желаю всем хорошего дня!
Ваша, Ольга