«Представляю, что пишу рассказ»
Мариан Исмаил в основе своих гобеленов использует адыгский орнамент, хотя в народном творчестве черкесов этот вид ручного ткачества никогда не использовался:
Я родилась и выросла в Сирии. Три года назад с первой волной репатриантов переехала с мужем и сыном в Нальчик. Но мы всегда хотели здесь жить. Окончила факультет английской литературы Дамасского университета. После переезда сразу поступила в магистратуру на факультет искусств и СМИ КБГУ. Год назад окончила, но пока в журналистике работать не могу – на русском языке говорю не свободно. К тому же сейчас сижу дома с дочкой Марой, которая родилась полтора года назад. Поэтому подумала о гобеленах. Еще в Сирии я ими интересовалась, пыталась освоить технику. А когда решила заняться этим здесь, нашла десятки популярных в Америке и Европе сайтов, просмотрела видеоролики по каждой технике ткачества. Муж – он художник, скульптор – сделал мне три станка разных размеров.
Для создания традиционных гобеленов используются натуральные материалы – овечья шерсть и шелк. В основу идет крепкая хлопковая нить. Но в современном гобелене возможен любой красивый материал. У меня это шерсть и разноцветная акриловая пряжа, потому что пока не нахожу в Нальчике цветную шерсть. Придется учиться красить ее самой.
Муж делает деревянные рамы, на которые крепится готовый гобелен. Его брат, тоже живущий в Нальчике, занимается филигранью. Он изготовляет для меня кое-какие детали. Например, на одной из рам прикреплен элемент национального женского нагрудника. Иногда украшаю их полудрагоценными камнями.
Сфотографировала все работы и выложила в интернет. Неожиданно один из гобеленов купил черкес, живущий в Америке. Начали приходить заказы. Одна женщина попросила соткать родовую тамгу.
Самое важное в гобелене – дизайн. Если ты хочешь сделать искусство, обязательно нужно до мелочей продумать композицию – это как картина. В Сирии я на арабском писала рассказы для газет и сценарии для спектаклей. Некоторые и сейчас ставят там. Последний – о войне. Продолжаю удаленно по интернету писать для культурных сайтов. Когда работаю с гобеленом, представляю, что пишу рассказ. В каждой моей работе поведана какая-то история.
Юлия Кармокова
Отметьте виды творчества, которыми занимаетесь. Так заказчики смогут узнать, что вы сможете сделать для них