Экземпляр «Сборника 1175 рецептов берлинских ветеринарных клиник и рецептуры», изданного в 1929 году в Витебске.
264 страницы
▎История создания и контекст
• Авторы: Книга является переводом труда немецких ученых — доктора О. Регенбогена и доктора В. Гинца, которые были профессорами Берлинской высшей ветеринарной школы. В то время немецкая ветеринарная школа считалась одной из самых передовых в мире, и подобные переводы были крайне востребованы для обучения специалистов и практической работы в СССР.
• Издание: Перед вами второе, исправленное и дополненное издание. Оно было подготовлено в Витебске, в издательстве Белорусского государственного ветеринарного института. Это свидетельствует о том, что ветеринарное образование в БССР в 1920-е годы активно развивалось и опиралось на передовой международный опыт.
• Переводчики и редакторы: Перевод на русский язык выполнили доценты И. А. Неклепаев и Н. А. Студитский, а общую редакцию осуществил профессор А. Н. Макаревский. Это были видные деятели ветеринарной науки того времени.
▎История этого экземпляра
На странице видна Печать, которая позволяет проследить «судьбу» книги:
Скорее всего, эта книга была не просто теоретическим пособием, а рабочим инструментом в одной из ветеринарных лечебниц. Она активно использовалась практикующими врачами для подбора рецептов при лечении животных.
Книга является ценным артефактом истории ветеринарной медицины начала XX века, демонстрирующим как международные научные связи того времени, так и процесс профессионализации ветеринарного дела в Беларуси в 1920-х годах. Она прошла через руки советских ветеринаров почти 100 лет назад, помогая им в их ежедневной практике.
.
Доставка по РФ