Колье "Элен"

Натали, Софи, Мари - а как звучало бы ваше имя с в начале 19 века, когда в России была манера называть всех на французский лад? Помните, у Льва Николаевича в "Войне и мире" Пьер - это Пётр, Жюли - Юлия, Анатоль - Анатолий и т.д.
Когда мне было лет 14-16, папа тоже называл меня на французский манер "Элен". И хотя это имя больше соответствовало "Елене", мне оно нравилось. Я улавливала в нём некий флёр таинственной женственности француженок, и сразу чувствовала себя утончённой, элегантной и очаровательной.
Когда я сделала колье, которое сейчас перед вами, и примерила его на себе, то на меня вдруг нахлынули давно забытые эмоции. Конечно, я уже не та, что в молодости, но появилась какая-то лёгкость, загадочность и шарм. И это так приятно!