• Корзина
  • Войдите, чтобы покупать с персональной скидкой и получать специальные предложения
Ярмарка Мастеров
18.06.2012

"Once in the street"

давно люблю эту песню (Нино Катамадзе & Insight, 2006 год, альбом Black)...
"Вкусная идея" (Vkusnaya-idea)
Комментарии (10)
Юлия, спасибо Вам за прекрасную картину!
Юлия Беласла • 19.06.2012
Красиво!! Спасибо!
Natali Mitusova • 19.06.2012
Интересная коллекция :-)
Спасибо, спасибо за внимание!
Ольга Light • 18.06.2012
Очень понравилась коллекция!
Colorist (Colorist) • 18.06.2012
Изысканно!...
Наташа, Вам спасибо! (работа уже давно в избранных лежит), очень красивая.
Красивая романтическая история)))
Спасибо, Екатерина!
некий перевод песни:
однажды на улице -------------------------- quchashi erthel
знакомый ветер принес мне аромат волос----- naцnobma qarma me momitana surneli tmebis
этот аромат волос был твоим----------------- surneli tmebis is iko sheni
такой знакомый и разнообразный-------------- ase naцnobi da mravalperi

неужели где-то здесь твои синие глаза?----nutu sagac aq aris sheni lurgi tvalebi?
ничего не жалко для того, чтобы хоть раз коснуться их---arapers davishurebdi, erthel rom mat shevhebodi
хоть раз коснуться их----------------------erthel rom mat shevhebodi

опять и опять я иду куда-то--------- ---------isev da isev mivdivar sadgac
знакомый ветер сопровождает (только)----------naцnobi qari maцilebs kvlav
опять и опять я думаю о тебе-------------------isev da ise me vpiqrob shenze
и твои волосы в океане-------da sheni tmebi okeaneze

неужели где-то здесь твои синие глаза?----nutu sagac aq aris sheni lurgi tvalebi?
ничего не жалко для того, чтобы хоть раз коснуться их---arapers davishurebdi, erthel rom mat shevhebodi
хоть раз коснуться их----------------------erthel rom mat shevhebodi