Верю нянюшке моей: Лютик, Мята и Алтей, Незабудка и Шалфей - Имена цветочных фей.
Феи в цветах.
Верю нянюшке моей:
Лютик, Мята и Алтей,
Незабудка и Шалфей -
Имена цветочных фей.
Их дома из лепестков,
Паутинки гамаков
Так легки, что и пчела
Их бы в миг сломать могла.
Но они, создав уют,
Веселятся и поют.
И травинки до небес
Окружают их, как лес.
...Я бы с феями дружил.
Я бы жизнь свою прожил
Среди милых этих фей,
В поле, где цветёт шалфей.
Роберт Льюис Стивенсон
(перевод М.Лукашкиной)
Комментарии (18)
Буду рада взаимной поддержке!!! https://www.livemaster.ru/tallya-ru/workshop?content=itemsets
Другие коллекции на Ярмарке Мастеров >>
Верю нянюшке моей:
Лютик, Мята и Алтей,
Незабудка и Шалфей -
Имена цветочных фей.
Их дома из лепестков,
Паутинки гамаков
Так легки, что и пчела
Их бы в миг сломать могла.
Но они, создав уют,
Веселятся и поют.
И травинки до небес
Окружают их, как лес.
...Я бы с феями дружил.
Я бы жизнь свою прожил
Среди милых этих фей,
В поле, где цветёт шалфей.
Роберт Льюис Стивенсон
(перевод М.Лукашкиной)