Одежда и аксессуары Красота и уход Дом и интерьер Подарки Куклы и игрушки Свадьба Для детей Материалы Услуги

Обновление пароля

 > Журнал > Сообщество > Клуб ручного и машинного трикотажа > Вязание спицами > Помогите перевести описание схемы вязания с французского

Помогите перевести описание схемы вязания с французского

02.10.2011 19:43     Просмотров: 1794     Комментариев: 14     

Дорогие вязальщицы! Помогите, пожалуйста, перевести с французского часть описания схемы для вязания.

2 ряд= 26 петель

3 ряд- rabattez 2 mailles, tricotez jusqu'a 3 mailles avant la fin du rang, 2 mailes ensemble a l'endroit, 1 maille endroit=23 mailles

Как у них получилось 23 петли? ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТАААААА!!!!

Ярмарка Мастеров - ручная работа, handmade
 

Сообщение модератору

Отправьте сообщение модераторам, если считаете, что данная работа нарушает Правила Ярмарки Мастеров.

Модальное окно для уведомлений

Шаг 1 из 3: Создание магазина

Откройте собственный онлайн-магазин в несколько простых шагов и зарабатывайте любимым творчеством
Как будет называться магазин?
Какой у него будет web-адрес?

Шаг 2 из 3: Регистрация

Укажите контактные данные для своего магазина. Уже есть аккаунт?
Введите email
Придумайте пароль
Укажите свой город
< Назад

Шаг 3 из 3: Проверка email

  • Магазин
  • Регистрация
  • Проверка email
Остался завершающий шаг! Мы отправили Вам письмо, перейдите по ссылке в нем, чтобы подтвердить свою почту и начать работу с магазином.
Если письмо не пришло — можем отправить еще раз