Выборг: из прошлого в настоящее

Всем привет!
Сегодня я бы хотела Вам представить фото Выборга, но не просто открыточные фото, а в сравнении со старыми довоенными фотографиями.
Название города происходит от шведского Viborq, то есть «священный город» или «священная крепость», а при финнах назывался Wiipuri.
Выборг - это замок, ратуша, башня с часами, круглая башня, городская застройка в стиле северный модерн, сохранившиеся средневековые постройки, парк Монрепо и т.п.
Чтобы понять архитектуру этого города надо вспомнить историю.
1710 г. русские взяли Выборг.
1721 г. город окончательно отошел к России.
1809 г. в ходе русско-шведской войны к России отошла Финляндия.
1870 г. через Выборг прошла железная дорога из Санкт-Петербург в Гельсингфорс (ныне Хельсинки).
1917 г. Финляндия провозгласила независимость, Выборг вошел в состав этой страны.
1939-1940 гг. после Финской войны Выборг вошел в состав СССР.
1941-1944 гг. финны взяли город.
1944 г. июнь Красная Армия освободила город и он опять вошел в состав СССР.
Начнем проводить параллели между прошлым и настоящим Выборга. Первым будет железнодорожный вокзал - как ворота города. Отсюда до Питера 1 ч. на Ласточке, что очень удобно!
На фото внизу старое здание вокзала, построенное в начале XX века. Во время Второй мировой войны здание вокзала было взорвано.
Новый вокзал уже построили после войны. Была использована одна и та же идея - арки, как ворот города.
В начале XX века в Выборге было много личных автомобилей, поэтому нужна заправочная станция. Это заправка Shell.
Теперь это место так же используется как автозаправка. Оставили старый розовый навес и к нему присоединили современный. Под крышей старой заправочной станции по всему периметру сохранены декоративные ракушки - символ Shell.
Здесь недалеко находится здание старого автовокзала. Он построен в 1932 г. по проекту архитектора Вяйно Кейнянена, это был самый крупный автовокзал в Северных странах.
Сейчас это здание используется известным кафе быстрого питания и на площади по-прежнему автостанция.
Слева от автовокзала сохранились старые финские дома.
Идем вдоль залива Салакка-Лахти по гранитной набережной,
а раньше в заливе был причал. Вдалеке видно здание ж/д вокзала. В советское время часть залива засыпали, сделав набережную Большого ковша. Сейчас здесь небольшой детский парк.
На фото внизу трамвай в 1930 г. перед магазином скобяных изделий на улице Карьяланкату,17 (ныне Ленинградский проспект).
В 1912 г. в городе пущен первый трамвай. Сейчас трамвайных путей нет. В память о любимом транспорте в Выборге есть кафешка в виде трамвая.
Идем в центр города. На рыночной площади находится Круглая башня. Это памятник средневековью (середина XVI в.). После того, как русские взяли Выборг в 1710 г., башню в просторечии называли "Толстая Екатерина". Башню использовали как тюрьму, хранение пушек. В начале XX века решили использовать под ресторан и в 1923 году его уже открыли. Интерьеры Круглой башни стали свидетелями прошлого и сохранили атмосферу того времени.
Интерьер ресторана Круглой башни.
Вид из окна ресторана.
Здесь быстрая подача блюд и можно вкусно поесть.
Во время праздников около башни возводят сцену и проходят выступления артистов.
На рыночной площади есть интересное здание рынка. Еще в конце XVIII века по замыслу Кваренги началось строительство гостиного двора, но до конца не довели, и в начале XX века постройку снесли. Новое здание рынка построил финский архитектор Карл Хорд аф Сегерштадт. Его открыли в 1906 году,
Современный вид выборгского рынка. Обязательно пройдитесь по рядам, найдете много интересного...
На Торговой площади выделяется высокое здание из красного кирпича - это здание Банка Финляндии (1908 г.).
Современный вид (тот же ракурс).
Идем дальше по городу. Перед нами одно из старых здания Выборга - Старая Ратуша (середина XVII века).
Современный вид Ратуши (пока идет реставрация здания).
На следующем фото корабль пришвартовывается к Абовскому мосту. На заднем плане архив, построенный финнами. Этот мост всегда был излюбленным местом прогулок горожан.
Современное фото моста, теперь он называется Крепостным, старый архив и сейчас используется по назначению.
В 1854 году Михаил Эрасси написал картину, на который изобразил Выборгский замок, Крепостной мост и порт.
Ну и как же не обойтись без изюминки Выборга - замка? Фото замка с разных точек.
Сколько всего интересного ещё есть в этом старинном городе!
Совместите поездку в Выборг с посещением горного парка Рускеала - будет классно!
Описание поездки:
PS Все старые довоенные фото взяты из открытого доступа. Современные фото - из личного архива.