> Журнал > Сообщество > Lampwork - стекло в огне > Обо всем, что касается стекла > Сложности с профессиональным самообозначением

Сложности с профессиональным самообозначением

04.02.2015 14:18     Просмотров: 1269     Комментариев: 36     

Здравствуйте! Меня тут в очередной раз спросили кем я работаю, и я привычно стушевалась, поскольку не придумала, как себя назвать простым и понятным словом. Лэмпворкер - мудрёно и непонятно, ювелир - не совсем честно, дизайнер украшений - не в полной мере отражает суть процесса, стекольщик или стеклодув ассоциируется с окнами и вазами.. В общем я теряюсь.

А как вы себя называете в таких случаях, как отвечаете на вопрос о профессии и работе?

Ключевые слова:  
 

Художник по стеклу?

(Я себя так не называю, я просто мимо проходила {#})

Валерия Бодунова "Avemanika"
Пробовала - думают что либо роспись, либо витражи..
Monologia N. /Наталья/

Такая уж у вас профессия - как бы вы себя не называли, большинству всё равно придется объяснять. Тут либо вводить новые понятия, либо оперировать старыми. Старые не точны, а новое - не понятно для большинства, но чем чаще повторять, тем быстрее оно осядет в сознании масс.

Валерия Бодунова "Avemanika"

Да, похоже на то. Начинаю привыкать к этой мысли

Вопрос ,конечно, интересный. Постою - послушаю...{#}

Nia

Мне нравится словосочетание "стекло в огне".

Может мастер по стеклу в огне? ))))

кому немонятно, могут уточнить что это такое.

Лемпвокер самое точное название, наверно, но грубовать на русском звучит.

Если лэмпворкер не нравится, то можно называться художник-лемпворкер, и демонстрировать бусину на вопрос "а что такое лэмпворкер?"

Мастер по художественному стеклу)
Валерия Бодунова "Avemanika"
Неплохо. Еще пришло в голову Мастер ювелирного стекла
Ноль калорий

Есть у меня знакомая, называет себя художник-пекарь ))

Кейт (Екатерина Валейн) (beauty-glass)

Ювелирное стекло - это все-таки стекляшки с огранкой, являющиеся вставками в ювелирку и имитирующие драгоценные камни. Встречалось мне в описании винтажных серебряных украшений. Поэтому мне кажется, это совсем другое понятие.

Валерия Бодунова "Avemanika"
Так нечестно) Лэмпворку было бы уместнее называться ювелирным стеклом) Жаль что понятие занято стразиками
Кейт (Екатерина Валейн) (beauty-glass)

Там "стразищи" были image - т.е. честная ювелирная огранка.

Лэмпворкер. Мне кажется, что наоборот мало кому непонятно))))

А если "Мастер по горячему стеклу" или "Художник по горячему стеклу"?

Я говорю что я художник. Свободный художник. Если спрашивают дальше, то говорю, что занимаюсь художественной обработкой кожи

Валерия Бодунова "Avemanika"
Я тоже обычно говорю, что я свободный художник, но это часто воспринимаютвоспринимают как синоним простого безработного..
Steklant
У меня как-то был диалог:- ...значит, ты стеклодув?- Не совсем. Я не дую, а ...наматываю, кручу-верчу.- Значит ты стекломот, стеклокрут или стекловерт ))
Валерия Бодунова "Avemanika"

Ага, да, типичный диалог такой=) на вопрос стеклодув ли я отвечаю что скорее стеклокрут. Стекловерт тоже хорошо - заодно и ответ на вопрос об интроверсии/экстраверсии))

Steklant
Вспоминается почему-то анекдот про "я не стар, я суперстар!" А вообще, получается, каждый ...ммм... лемпворкер проходит путь от стеклоМОТа до стеклоКРУТа )) Ну, в идеале)
Дарья Григорьева (Eledarium)

Ха -ха ха ха!!!!!!!

Стекломот - это круто)))))))))))))

La Rifa

Ахахахаха!!! Стеклокрут! ЗдОрово! Надо взять на заметку. Меня всегда спрашивают "Ну что ты еще своими камешками занимаешься?"..... причем тут камни....

Тагильцева Наталья Лэмпворк

ох и порадовали)))) такого диалога со мной еще не случалось)))

ТАТОША

А так ли это важно - кем себя называть? вероятно, важнее - кем быть. Тем более, любой из предложенных вариантов все равно рождает ряд вопросов. Лэмпворкер - ничуть не хуже, чем пресловутый "маркшейдер" из рекламы, да и слово такое значительное. В ответ - в любом случае все равно любопытство и последующее раскрытие темы. ))

Валерия Бодунова "Avemanika"

Возможно это зависит от человека. Мне вот как-то комфортнее было бы знать, как можно быстро и коротко себя обозначить. Вот, например, заполняю я анкету какую-нибудь, а там графа "профессия" или вроде того - и всё, у меня ступор. Вот хочется мне ярлык ко всему прилепить, иначе некомфортно. Понятно, что если это задушевная беседа, когда спрашивают с интересом, то я могу рассказать что я делаю, а когда это короткий вопрос кем я работаю - у меня сбой в программе. Как в том стишке "Ведь такого не бывает: *опа есть, а слова нет"=))

Ну и опять же, вроде как хочется разговаривать по возможности на родном языке, вот и ищу аналоги

Кейт (Екатерина Валейн) (beauty-glass)

Если на родном, то "стеклянных дел мастер".

Когда меня спрашивают, не стелкодув ли, отвечаю честно - и стеклодув тоже. Бусины дую - значит стеклодув. И лэмпворкер.

Anna (sapphire glass)
В трудовую лэмпворкер не запишешь. В российском списке профессий такой профессии нет. Есть мастер художественной обработки стекла. Расплывчато, но достойно и по-русски. И что немаловажно, при оформлении пенсионных отношений с нашим государством не будет иметь разногласий image Я по профессии театральный художник по свету и иногда, для скорости и краткости в неформальных анкетах пишу - цветоустановщик )))))
Валерия Бодунова "Avemanika"

Спасибо, звучит достойно и по-русски, да. Некоторым людям лучше это говорить именно так. А некоторым и лэмпворкера будет достаточно

я не лэмпворкер, но технику использую не самую распространенную. Называю себя дизайнером украшений. Если интересуются дальше, то рассказываю подробнее. Если не интересуются, то "дизайнера" достаточно. А для поисковиков "ювелирное кружево" - в самый раз)))

И раз уж я сюда забрела - уважаемые лэмпворкеры, я вас всех обожаю, восхищаюсь и преклоняюсь перед вашим мастерством! Не устаю любоваться творениями ваших рук! Спасибо за красоту!

Где ваша недельная галерея?!!! Пропускаете!!!

Кейт (Екатерина Валейн) (beauty-glass)

Сами скорбим {#}

если там вы хоитите преподом в структуру -это надо озадачиться всякими бумажками, бумажки там непростые.. делаются сложно

а если просто так для самоиндификации и общего трепра -как себя ощущаете, так и пишите

я вам могу написать, как я себя позиционирую, чтоб круто было...... но это и не всегда получается

поперлась я как-то в союз художников вступать

начинаю распаковывать работы -а они мне всем худсоветом "а вы кто" у кого, а что закончили?"

я такая скромная -химик-технолог я...

а оне-запаковывайте, -в кабинет направо вступительный взнос и налево фотку на ксиву на членский билет

если кому интересно -по основной специальностии я типа мыловар(технология лекарственных и душистых веществ в МИТХТ), так что если там в в эти дела лезу -не просто так, у меня хорпошая общая химико-технололгисеская подготовка, такчто я могу и сплавы(ювелирка) и в силикаты)-керамика, стекло..

и с биохимией могу равзбираться

какая тема интересная image )

А я всегда говорю, что плавлю стекло в бусины и показываю бусину, которая у меня всегда с собой, моя самая любимая image она у меня брелок.

Стекломот и стеклокрут!!! {#} Это путь лэмпворкера. Девчонки , спасибо, за отличное утреннее настроение!!!

Шаг 1 из 3: Создание магазина

Откройте собственный онлайн-магазин в несколько простых шагов и зарабатывайте любимым творчеством
Как будет называться магазин?
Какой у него будет web-адрес?

Шаг 2 из 3: Регистрация

Укажите контактные данные для своего магазина. Уже есть аккаунт?
Введите email
Придумайте пароль
Укажите свой город
< Назад

Шаг 3 из 3: Проверка email

  • Магазин
  • Регистрация
  • Проверка email
Остался завершающий шаг! Мы отправили Вам письмо, перейдите по ссылке в нем, чтобы подтвердить свою почту и начать работу с магазином.
Если письмо не пришло — можем отправить еще раз