"Давно это было и далеко... В стране, на краю земли, расположенной на островах, над которыми каждый день просыпается солнце. На одном из островов, на лугу, недалеко от океана, сидел маленький пастушок, он пас особенных коз, коз самого Микадо, и грустно смотрел на небо. А грустно ему было оттого, что никогда он не сможет стать самураем, этим великим воином. И рассуждал маленький пастушок, что жизнь устроена неправильно,- почему одни рождаются богатыми, и даже если не хотят, станут самураями. А другие, рожденные в бедности,- им приходится много и тяжело работать, и даже, если удастся скопить какие-то деньги, самураем не стать никогда. "Зачем это происхождение? Зачем нужен титул? Почему не все одинаковы, хоть и ходят под одним небом, пьют одну воду, видят одних птиц?" ... В это время он отвлекся от мыслей и увидел пару летящих белых птиц. Это были цапли, и были они так хороши, что мальчик позабыл всю свою печаль. Он сидел и, не отрывая глаз, смотрел в небо. А, когда птиц не стало видно, взгляд пастушка опустился вниз, на траву... И тут он заметил белый цветок, чудным образом похожий на прекрасных белых цапель, которые, только что, парили в небе. Пастушок осторожно палочкой вырыл цветок с толстыми странными корнями и принёс домой, где посадил в старую плошку. И отнёс плошку с цветком в маленький садик у дома, чтобы любоваться на цветок, так похожий на парящих белых цапель. И понял пастушок совсем простую истину, которую ему сказал сам Будда: "Всё в этом мире преходяще, как и полёт этих птиц, только красота вечна. Смотри на цветок и помни об этом!" С тех пор, японцы и стали выращивать орхидею в своих садах."
Так гласит легенда.
Рисунок выполнен пастелью на фактурной бумаге. Полутона цвета меняются в зависимости от освещения. Особенность пастели в том, что красящая масса представляет отдельные частицы пигмента, отражаясь от которых, свет рассеивается в разные стороны, придавая красочному слою особую лучистость, бархатистость, специфическую «пастельную» мягкость.