Однажды Цай Юй появился на почтовой станции Кэтин, где перекладины кровли были сделаны из бамбука. Тщательно осмотрев их, он сказал:
-А хороший бамбук!
Он забрал перекладину и изготовил из неё флейту, издававшую невыразимо приятный звук.
Рассказывают ещё и по-другому: Юн заявил жителям уезда У:
- Когда-то я проезжал почтовую станцию Гаоцяньтин, что в округе Гуйцзи, и определил, что из шестнадцатой бамбуковой перекладины в восточном помещении дома можно изготовить флейту. Я забрал перекладину - и в самом деле получилась флейта с дивным звуком.

ГАНЬ БАО. Записки о поисках духов. Дзюань тринадцатая.